California - Pioneers's Times

It's surprising what one can find while traveling strange roads in an unfamiliar community in a far off land.
The plain sign on highway shoulder reads, "Bravo Farms Cheese Factory", and pointed to the Interstate 99 off-ramp leading to Traver, a small town close to Visalia, California.
On the factory court there are several small shops like the one on the picture, selling local art craft and memorabilia, that can be decades old, or as old as the times when California was still receiving the very first pioneers.
If you are traveling highway I-99, the cheese factory is definitively worth to stop to take a look at, and buy excellent cheese.

É surpreendente o que se pode encontrar quando se viaja pela primeira vez por caminhos de uma comunidade desconhecida, numa terra distante.
A placa bem simples, no acostamento da rodovia diz, "Fábrica de Queijos fazendas Bravo", e aponta para uma saída da Interestadual I-90, levando à pequena Traver próxima de Visalia, California.
No pátio da fábrica existem diversas lojinhas como esta da foto, onde se vende artesanatos e lembranças, que podem ter décadas, ou serem tão antigas, vindas dos tempos que California ainda estava recebendo as primeiras levas de pioneiros.
Se você estiver passando pela rodovia I-90, definitivamente vale a pena parar para uma visita, e comprar excelente queijo.